Sens du Mot 乾燥

かんそう kansou

乾燥 se lit かんそう (kansou) et signifie sécheresse.

Sens

Français

  1. sécheresse
  2. aridité
  3. séchage
  4. déshydratation
  5. insipidité
  6. dessiccation

Anglais

  1. insipidity
  2. dryness
  3. aridity
  4. drying (e.g. clothes)
  5. dehydration
  6. desiccation

Lecture

Kana

かんそう

Romaji

kansou

Suite des Traits

2 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 湿潤 Mots Liés ,衣類,衣服,洋服,洗濯 Rank 6329 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

乾燥機

かんそうき

séchoir

drying machine

乾燥地農業

かんそうちのうぎょう

agriculture en zones arides

dry farming

乾燥時間

かんそうじかん

temps de séchage

drying time

乾燥地形

かんそうちけい

relief aride

arid landforms

乾燥気候

かんそうきこう

climat aride

arid climate

乾燥重量

かんそうじゅうりょう

poids à sec

dry weight (of a vehicle, food, etc.)

乾燥無味

かんそうむみ

insipide

dryness

乾燥地帯

かんそうちたい

région aride

arid region

乾燥地

かんそうち

terre sèche

dry land

乾燥肌

かんそうはだ

peau sèche

dry skin

乾燥洗濯

かんそうせんたく

nettoyage à sec

dry cleaning

乾燥全卵

かんそうぜんらん

œuf en poudre

powdered egg

Phrases d’Exemple

10

ふゆはくうきがかんそうする。

l'air devient sec en hiver.

このへやはかんそうしすぎている。

cette pièce est trop sèche.

はだのかんそうをふせぎたい。

je veux éviter que ma peau ne se dessèche.

かんそうしたかぜがすなをはこんだ。

le vent sec a emporté le sable.

せんたくものがすぐにかんそうした。

le linge a séché rapidement.

のどがかんそうしてこえがでにくい。

j'ai la gorge sèche, donc j'ai du mal à parler.

J'ai la peau sèche.

Les fruits sont séchés au soleil.

L'air est sec aujourd'hui.

Les raisins secs sont des raisins ratatinés.