Sens du Mot

ふく fuku

服 se lit ふく (fuku) et signifie vêtements.

Sens

Français

  1. vêtements
  2. dose
  3. gorgée
  4. bouffée

Anglais

  1. clothes (esp. Western clothes)
  2. counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

Lecture

Kana

ふく

Romaji

fuku

Suite des Traits

1 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 衣類,衣服,着物,被服,洋服,夏服,冬服,上着 Rank 5808 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

服用

ふくよう

prise de médicaments

taking medicine

服地

ふくじ

tissu

cloth

服する

ふくする

servir

to serve (in the army, a prison sentence, etc.)

着服

ちゃくふく

détournement de fonds

dressing oneself

不服

ふふく

mécontentement

dissatisfaction

洋服

ようふく

vêtements occidentaux

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

私服

しふく

vêtements civils

plainclothes police officer

一服

いっぷく

une dose

(a) dose

夏服

なつふく

vêtements d'été

summer clothing

セーラー服

せーらーふく

costume de marin

sailor suit

服装

ふくそう

tenue

attire

服飾

ふくしょく

habillement

clothing and accessories

Phrases d’Exemple

10

わたしはあたらしいふくをきる。

Je porte des vêtements neufs.

かれはふくをきるのがはやい。

Il est rapide à mettre des vêtements.

ふくにきをつかうひとはおおい。

Beaucoup de gens se soucient des vêtements.

かのじょはふくをきることにじかんがかかる。

Elle prend du temps pour mettre des vêtements.

ふくをきることはじゅうようだ。

Porter des vêtements est important.

かれはふくのいろをきにしない。

Il ne se soucie pas de la couleur des vêtements.

ふくがよごれた。

Mes vêtements sont sales.

このふくはたかかった。

Ces vêtements étaient chers.

かれはあたらしいふくをかいたい。

Il veut acheter de nouveaux vêtements.

Laisse-moi fumer une cigarette.