alternate
Sens du Mot 互い
互い se lit たがい (tagai) et signifie l'un l'autre.
Sens
Français
- l'un l'autre
- mutuellement
Anglais
- each other
- one another
Lecture
Kana
たがい
Romaji
tagai
Suite des Traits
2 caractères • 6 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12mutually
election by mutual vote
mutual aid
equal (in ability)
compatible (e.g. PC)
reciprocal altruism
reciprocal relationship
interchangeable product
reciprocal tariff
reciprocal treaty
mutual
Phrases d’Exemple
10互いに助け合おう。
たがいにたすけあおう。
Aidons-nous mutuellement.
二人は互いに信頼している。
ふたりはたがいにしんらいしている。
Ils se font confiance mutuellement.
互いの意見を尊重すべきだ。
たがいのいけんをそんちょうすべきだ。
Nous devrions respecter les opinions des autres.
互いに顔を見合わせた。
たがいにかおをみあわせた。
Ils se sont regardés.
互いに連絡を取り続けている。
たがいにれんらくをとりつづけている。
Ils restent en contact l'un avec l'autre.
互いの文化を学ぶことは大切だ。
たがいのぶんかをまなぶことはたいせつだ。
Il est important d'apprendre les cultures des autres.
互いに責任を分け合った。
たがいにせきにんをわけあった。
Ils ont partagé la responsabilité ensemble.
その二チームは互いに競い合っている。
そのにちーむはたがいにきそいあっている。
Les deux équipes sont en concurrence l'une avec l'autre.
お互いさまだろ。
Il semble que nous soyons sur le même bateau.
お互いに謝りました。
Nous nous sommes mutuellement excusés.