Sens du Mot 亡者船

もうじゃぶね moujabune

亡者船 se lit もうじゃぶね (moujabune) et signifie vaisseau fantôme.

Sens

Français

  1. vaisseau fantôme
  2. bateau des morts
  3. moujabune
  4. vaisseau des morts
  5. bateau fantôme du festival bon

Anglais

  1. ship of the dead which appears if you go fishing the night of the Bon festival

Lecture

Kana

もうじゃぶね

Romaji

moujabune

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Rank 143448 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

亡者

もうじゃ

mort

person who is obsessed (with money, power, etc.)

亡命者

ぼうめいしゃ

réfugié

refugee

亡き者

なきもの

défunt

dead person

亡命希望者

ぼうめいきぼうしゃ

demandeur d'asile

asylum seeker

死亡者

しぼうしゃ

le défunt

the deceased

政権亡者

せいけんもうじゃ

obsédé par le pouvoir politique

one who is obsessed with (getting into, holding on to) political power

金の亡者

かねのもうじゃ

obsédé par l'argent

money monger

逃亡者

とうぼうしゃ

fugitif

runaway

我利我利亡者

がりがりもうじゃ

personne cupide

greedy person

亡命

ぼうめい

exil

fleeing from one's country

亡夫

ぼうふ

mari décédé

deceased husband