Sens du Mot 京友禅

きょうゆうぜん kyouyuuzen

京友禅 se lit きょうゆうぜん (kyouyuuzen) et signifie teinture kyo-yuzen.

Sens

Français

teinture kyo-yuzen
soie imprimée de kyoto
teinture kyō-yuzen
teinture Kyo-yuzen
soie imprimée de Kyoto

Anglais

Kyoyuzen dyeing
Kyoto printed silk

Lecture

Kana

きょうゆうぜん

Romaji

kyouyuuzen

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 110439 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

友禅

ゆうぜん

technique de teinture yuzen

type of dyeing method or pattern

友禅染め

ゆうぜんぞめ

teinture yuzen

type of dyeing method or pattern

友禅菊

ゆうぜんぎく

aster de Nouvelle-Belgique

Tartarian aster (Aster Novi-Belgii)

京浜急行

けいひんきゅうこう

Keikyu

京浜東北線

けいひんとうほくせん

ligne Keihin-Tōhoku

Keihin-Tōhoku Line

京男に伊勢女

きょうおとこにいせおんな

les meilleurs hommes viennent de kyoto; les meilleures femmes, d'ise

the best men are from Kyoto; the best women from Ise

京響

きょうきょう

Orchestre symphonique de Kyoto

Kyoto Symphony Orchestra

京浜急行空港線

けいひんきゅうこうくうこうせん

ligne Keikyu Airport

Keihin Airport Line

京都大学防災研究所

きょうとだいがくぼうさいけんきゅうじょ

Institut de recherche sur la prévention des catastrophes de l'université de Kyoto

Disaster Prevention Research Institute Kyoto University

京に田舎あり

きょうにいなかあり

même dans la capitale il y a des coins de campagne

even in bustling cities there are places that have a rural quality to them

京浜

けいひん

Tokyo et Yokohama

Tokyo and Yokohama

京都伝統工芸専門学校

きょうとでんとうこうげいせんもんがっこう

École des Arts Traditionnels de Kyoto

Traditional Arts School of Kyoto