JōyōJLPT N1Pre-Level 2

禅

Sens

Kanji 禅

Zen

Zen, méditation

Zen, silent meditation

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: しずかゆず.る
Onyomi 音読み: ゼンセン
Nanori 名乗り: さとさとるしずしずかよし

Variante: 䄠 (Itaiji) • Ancienne forme: 禪 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #1902
Traits: 13
Radical: 示
Composants: 十 • 尚 • 礼 • 田
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji similaires: 戦 • 弾 • 惮 • 褝 • 蝉 • 単 • 箪

Vocabulaire lié

29 entrées courantes

Affichage de 29 sur 45 entrées qui incluent ce kanji.

禅

ぜん

Zen (bouddhisme)

Zen (Buddhism)

禅宗

ぜんしゅう

bouddhisme Zen

Zen (Buddhism)

禅僧

ぜんそう

moine Zen

Zen priest

禅問答

ぜんもんどう

dialogue Zen

Zen dialogue

禅寺

ぜんでら

temple Zen

Zen temple

禅譲

ぜんじょう

abdication en faveur d'un successeur vertueux

abdication (of a Chinese emperor) in favor of a virtuous successor (as opposed to an heir)

禅院

ぜんいん

temple Zen

Zen temple

禅家

ぜんけ

école Zen

Zen

禅画

ぜんが

peinture Zen

Zen painting

禅学

ぜんがく

études Zen

Zen studies

禅語

ぜんご

terminologie Zen

Zen terminology

禅師

ぜんじ

maître zen

monk

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は毎朝、禅を学んでいる。

Il étudie le Zen chaque matin.

禅の考え方は、彼女の暮らしに影響を与えている。

La manière de penser du Zen influence sa vie quotidienne.

この寺は禅で知られている。

Ce temple est connu pour le Zen.

忙しい日は、禅の時間が心を落ち着かせてくれる。

Les jours chargés, le temps consacré au Zen apaise mon esprit.

彼は禅に強い関心を持っている。

Il s'intéresse beaucoup au Zen.