husband
Sens du Mot 亭
てい
tei
亭 se lit てい (tei) et signifie suffixe pour les noms de restaurants.
Sens
Français
- suffixe pour les noms de restaurants
- suffixe pour les pseudonymes d'écrivains
- tonnelle
- pavillon
- gloriette
Anglais
- suffix forming the final part of the name of a restaurant
- suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers
- arbor
- arbour
- bower
- pavilion
Lecture
Kana
てい
Romaji
tei
Variantes d’Écriture
- 亭 ちん chin
Suite des Traits
1 caractères • 9 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12ryotei
Phrases d’Exemple
9庭園には美しい亭がある。
ていえんにはうつくしいていがある。
Il y a un joli pavillon dans le jardin.
この町には多くの亭があります。
このまちにはおおくのていがあります。
Cette ville a beaucoup de restaurants.
彼は有名な亭で働いている。
かれはゆうめいなていではたらいている。
Il travaille dans un restaurant célèbre.
その亭はとても静かで落ち着いている。
そのていはとてもしずかでおちついている。
Le restaurant est très calme et paisible.
小さな亭が川の近くに建っている。
ちいさなていがかわのちかくにたっている。
Un petit cottage est construit près de la rivière.
その劇団は大きな亭で公演を行った。
そのげきだんはおおきなていでこうえんをおこなった。
La grande salle de musique a été utilisée par la troupe de théâtre pour la performance.
彼の名前は亭に書かれていた。
かれのなまえはていにかかれていた。
Son nom était écrit sur le nom de scène.
その亭では素晴らしい料理が提供される。
そのていではすばらしいりょうりがていきょうされる。
Ce restaurant sert une nourriture merveilleuse.
公園の亭で休憩した。
こうえんのていできゅうけいした。
Je me suis reposé au pavillon du parc.