Sens du Mot 人事欄

じんじらん jinjiran

人事欄 se lit じんじらん (jinjiran) et signifie carnet.

Sens

Français

  1. carnet
  2. colonne de nouvelles personnelles
  3. carnet du jour
  4. rubrique des annonces personnelles

Anglais

  1. personal column

Lecture

Kana

じんじらん

Romaji

jinjiran

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 32356 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

人生案内欄

じんせいあんないらん

courrier du cœur

personal-question column

人生相談欄

じんせいそうだんらん

courrier du cœur

advice column

人事異動

じんじいどう

mutation de personnel

personnel change

人身事故

じんしんじこ

accident corporel

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

人事評価

じんじひょうか

évaluation du personnel

performance appraisal

求人欄

きゅうじんらん

rubrique d'offres d'emploi

jobs available section (e.g. in a newspaper)

人事

じんじ

ressources humaines

personnel affairs

人事

ひとごと

affaires d'autrui

other people's affairs

人事院

じんじいん

Autorité nationale du personnel

National Personnel Authority

国連人道問題調整事務所

こくれんじんどうもんだいちょうせいじむしょ

bureau de la coordination des affaires humanitaires

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs

殺人事件

さつじんじけん

affaire de meurtre

murder case

人影

ひとかげ

silhouette

shadow of a person