Sens du Mot 人寄せ席

ひとよせせき hitoyoseseki

人寄せ席 se lit ひとよせせき (hitoyoseseki) et signifie salle de spectacle.

Sens

Français

salle de spectacle
théâtre de variétés
music-hall
café-concert

Anglais

entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.)
vaudeville theater (theatre)
music hall

Lecture

Kana

ひとよせせき

Romaji

hitoyoseseki

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 93152 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

人足寄場

にんそくよせば

camp de travail (époque d'Edo)

labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)

人寄せ

ひとよせ

rassemblement de personnes

gathering of people

人寄せパンダ

ひとよせぱんだ

attraction principale

star attraction

寄席

よせ

théâtre de variétés

entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.)

証人席

しょうにんせき

barre des témoins

witness stand or box

三人寄れば文殊の知恵

さんにんよればもんじゅのちえ

deux avis valent mieux qu'un

three heads are better than two

女三人寄れば姦し

おんなさんにんよればかしまし

trois femmes font un marché

three women make a market

女三人寄れば姦しい

おんなさんにんよればかしましい

trois femmes font un marché

three women make a market

人数

にんずう

nombre de personnes

the number of people

人民

じんみん

le peuple

the people

人権

じんけん

droits de l'homme

human rights

人類

じんるい

humanité

mankind