Sens du Mot 仏様

ほとけさま hotokesama

仏様 se lit ほとけさま (hotokesama) et signifie bouddha.

Sens

Français

bouddha
personne décédée
défunt

Anglais

(a) Buddha
deceased person

Lecture

Kana

ほとけさま

Romaji

hotokesama

Variantes d’Écriture

仏さま ほとけさま hotokesama

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 死者,死人,故人,仏,帰らぬ人,宗教,儀式,葬式 Rank 103784 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

神様仏様

かみさまほとけさま

dieux et bouddhas

God and Buddha

仏教

ぶっきょう

bouddhisme

Buddhism

仏像

ぶつぞう

statue de Bouddha

statue of Buddha

仏具

ぶつぐ

objets rituels bouddhistes

Buddhist ritual implements (esp. altar fittings)

仏語

ふつご

français (langue)

French (language)

仏文

ふつぶん

littérature française

French

仏

ほとけ

Bouddha

merciful person

仏領

ふつりょう

territoire français

French possession

仏学

ぶつがく

études bouddhistes

Buddhist studies

仏間

ぶつま

pièce de l'autel

Buddhist family chapel

仏前

ぶつぜん

devant l'autel bouddhique

(before a) Buddhist altar

仏法

ぶっぽう

enseignements bouddhistes

Buddhist teachings

Phrases d’Exemple

今日の先生、頭のテカリ具合がやばいね。仏様だ。

T'as vu le crâne tout brillant du prof aujourd'hui ? Un vrai bouddha.