Sens du Mot 令聞

Écouter 新聞辞令

新聞辞令

しんぶんじれい

spéculation de la presse sur les nominations

appointment or dismissal conjecturally reported in the media (esp. when the conjecture turned out to be wrong)

Écouter 令

令

れい

année de l'ère reiwa

nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)

Écouter 令状

令状

れいじょう

mandat

warrant

Écouter 令和

令和

れいわ

ère Reiwa

Reiwa era (May 1, 2019-)

Écouter 令和時代

令和時代

れいわじだい

ère Reiwa

Reiwa period (2019-)

Écouter 令制国

令制国

りょうせいこく

province du Japon (sous le système ritsuryō)

province of Japan (under the ritsuryō system)

Écouter 令夫人

令夫人

れいふじん

Madame

Mrs

Écouter 令外の官

令外の官

りょうげのかん

poste gouvernemental hors du code ritsuryō

government position (or office) not specified in the administrative code of the ritsuryō

Écouter 令月

令月

れいげつ

mois de bon augure

auspicious month

Écouter 令法

令法

りょうぶ

clèthre du Japon

Japanese clethra

Écouter 令制

令制

りょうせい

système ritsuryō

ritsuryō system

Écouter 令名

令名

れいめい

bonne réputation

good reputation