Sens du Mot 伐採

ばっさい bassai

伐採 se lit ばっさい (bassai) et signifie abattage.

Sens

Français

  1. abattage
  2. déboisement
  3. exploitation forestière

Anglais

  1. felling timber
  2. cutting down trees
  3. logging
  4. lumbering

Lecture

Kana

ばっさい

Romaji

bassai

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 16058 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

森林伐採

しんりんばっさい

déforestation

deforestation

臨採

りんさい

enseignant remplaçant de longue durée

long-term substitute teacher (filling in for someone on maternity or long-term sick leave)

乱伐

らんばつ

déforestation abusive

reckless deforestation

採択

さいたく

adoption

adoption

間伐

かんばつ

éclaircie forestière

periodic thinning (e.g. forest)

独立採算制

どくりつさいさんせい

système de comptabilité autonome

a self-supporting accounting system

臨時的採用教員

りんじてきさいようきょういん

enseignant remplaçant à long terme

long-term substitute teacher (filling in for someone on maternity or long-term sick leave)

条件付採録

じょうけんつきさいろく

acceptation conditionnelle

conditional acceptance

自己採点

じこさいてん

autocorrection

marking one's own test

採算株

さいさんかぶ

action à haut rendement

high-yield stock

新卒一括採用

しんそついっかつさいよう

recrutement simultané de nouveaux diplômés

simultaneous recruiting of new graduates

仮採用

かりさいよう

engagement à l'essai

appointment on trial (probation)

Phrases d’Exemple

4

しんりんばっさいがしんこくなもんだいとなっている。

La déforestation est devenue un problème grave.

かれらはそのふるいきをばっさいした。

Ils ont abattu ce vieil arbre.

ここできをきるにはばっさいきょかがひつようです。

Un permis d'exploitation forestière est requis pour couper des arbres ici.

Il abat des arbres.