Sens du Mot 乱伐

らんばつ rambatsu

乱伐 se lit らんばつ (rambatsu) et signifie déforestation abusive.

Sens

Français

  1. déforestation abusive
  2. déboisement excessif
  3. déforestation excessive
  4. coupe abusive de bois
  5. déboisement sauvage
  6. déforestation sauvage
  7. coupe excessive

Anglais

  1. reckless deforestation
  2. overcutting of forests

Lecture

Kana

らんばつ

Romaji

rambatsu

Variantes d’Écriture

  • 濫伐 らんばつ rambatsu

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 8324 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

乱獲

らんかく

surexploitation

excessive fishing

乱闘

らんとう

bagarre générale

fray

乱射

らんしゃ

fusillade indiscriminée

indiscriminate shooting

乱脈

らんみゃく

désordre

disorder

乱数発生器

らんすうはっせいき

générateur de nombres aléatoires

random number generator

乱反射

らんはんしゃ

réflexion diffuse

diffuse reflection

乱脈経営

らんみゃくけいえい

gestion chaotique

chaotic (irresponsible) management of a company

乱丁本

らんちょうぼん

livre mal relié

misbound book

間伐

かんばつ

éclaircie forestière

periodic thinning (e.g. forest)

乱用

らんよう

abus

abuse

乱暴

らんぼう

rape

乱れる

みだれる

se déranger

to lapse into chaos (due to war, etc.)

Phrases d’Exemple

1

しんりんのらんばつをふせがなければならない。

Nous devons empêcher la déforestation imprudente des forêts.