Sens du Mot 何とかかんとか

なんとかかんとか nantokakantoka

何とかかんとか se lit なんとかかんとか (nantokakantoka) et signifie ceci et cela.

Sens

Français

  1. ceci et cela
  2. truc-machin
  3. d'une manière ou d'une autre
  4. d'une façon ou d'une autre
  5. tant bien que mal

Anglais

  1. something or other
  2. somehow

Lecture

Kana

なんとかかんとか

Romaji

nantokakantoka

Variantes d’Écriture

  • 何とか彼とか なんとかかんとか nantokakantoka

Suite des Traits

7 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 132333 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

何か

なにか

quelque chose

(so) what (are you trying to say)?

何とか

なんとか

d'une manière ou d'une autre

somehow

何だか

なんだか

d'une certaine manière

(a) little

何時の間にか

いつのまにか

sans s'en apercevoir

before one knows

何なのか

なんなのか

qu'est-ce que c'est

what is it (that)

何人か

なんにんか

quelques personnes

some people

何日か

なんにちか

quelques jours

some days

何年ぶりか

なんねんぶりか

pour la première fois depuis des années

for the first time in years

何時か

いつか

un jour

sometime

何時しか

いつしか

sans s'en rendre compte

before one knows

何故か

なぜか

pour une raison quelconque

somehow

何方か

どなたか

quelqu'un

someone