Sens du Mot 作柄

さくがら sakugara

作柄 se lit さくがら (sakugara) et signifie état de la récolte.

Sens

Français

état de la récolte
qualité d'une œuvre
état des récoltes
qualité de l'œuvre
récolte

Anglais

crop conditions
quality (of art)

Lecture

Kana

さくがら

Romaji

sakugara

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 作況,出来 Rank 15277 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

箕作柄長提灯鮟鱇

みつくりえながちょうちんあんこう

baudroie abyssale à trois verrues

triplewart seadevil (Cryptopsaras couesii)

作製

さくせい

fabrication

manufacture

作為

さくい

commission d'un délit

commission (of a crime)

作詩

さくし

versification

作為的

さくいてき

intentionnel

intentional

作業環境

さぎょうかんきょう

environnement de travail

work environment

作業部会案

さぎょうぶかいあん

projet du groupe de travail

working draft

作り器

つくりき

machine à

-maker (e.g. ice-maker)

作業場所節

さぎょうばしょせつ

section de mémoire de travail (COBOL)

working-storage section (COBOL)

作用素

さようそ

opérateur

operator

作監

さっかん

directeur d'animation

animation director

作用機序

さようきじょ

mécanisme d'action

mechanism of action (e.g. drug)