Sens du Mot 偵察

ていさつ teisatsu

偵察 se lit ていさつ (teisatsu) et signifie reconnaissance.

Sens

Français

  1. reconnaissance
  2. exploration
  3. espionnage
  4. repérage

Anglais

  1. scouting
  2. reconnaissance

Lecture

Kana

ていさつ

Romaji

teisatsu

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 5767 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

偵察要員

ていさつよういん

personnel de reconnaissance

player put on starting list to be replaced by another when the opponent's pitcher is known

偵察飛行

ていさつひこう

vol de reconnaissance

surveillance flight

偵察機

ていさつき

avion de reconnaissance

reconnaissance plane

偵察衛星

ていさつえいせい

satellite de reconnaissance

reconnaissance satellite

偵察隊

ていさつたい

patrouille de reconnaissance

scouting party

無人偵察機

むじんていさつき

drone de surveillance

surveillance drone

検察

けんさつ

ministère public

examination

視察

しさつ

inspection

inspection

診察

しんさつ

examen médical

medical examination

洞察

どうさつ

perspicacité

discernment

監察

かんさつ

inspection

inspection

推察

すいさつ

conjecture

guess

Phrases d’Exemple

9

かれはていさつのためにまちをあるいている。

Il marche dans la ville pour des reconnaissance.

ていさつたいはてきのうごきをさぐっている。

L'équipe de reconnaissance enquête sur les mouvements de l'ennemi.

かれはていさついんとしてかつどうしている。

Il agit en tant qu'espion.

ていさつのけっかはまだほうこくされていない。

Les résultats de la reconnaissance n'ont pas encore été rapportés.

かれはていさつかつどうのいっかんとしてそのばしょにいった。

Il est allé à cet endroit dans le cadre des activités de reconnaissance.

かのじょはていさつようのどうぐをつかってじょうほうをあつめた。

Elle a recueilli des informations à l'aide d'outils de reconnaissance.

ていさついんはてきのかくればしょをみつけた。

L'espion a trouvé le lieu où l'ennemi se cachait.

かれのしごとはていさつとじょうほうしゅうしゅうだ。

Son travail est la reconnaissance et la collecte d'informations.

ていさつぶたいはてきのきちをはっけんした。

L'unité de reconnaissance a découvert la base ennemie.