Sens du Mot 傷者

しょうしゃ shousha

傷者 se lit しょうしゃ (shousha) et signifie blessé.

Sens

Français

  1. blessé
  2. victime

Anglais

  1. wounded person
  2. casualty
  3. injured person

Lecture

Kana

しょうしゃ

Romaji

shousha

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Rank 14633 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

傷病者

しょうびょうしゃ

les malades et les blessés

the sick and wounded

死傷者

ししょうしゃ

victimes

casualties

感傷主義者

かんしょうしゅぎしゃ

sentimentaliste

sentimentalist

重傷者

じゅうしょうしゃ

blessé grave

severely wounded person

重軽傷者

じゅうけいしょうしゃ

blessés graves et légers

(seriously and slightly) injured persons

負傷者

ふしょうしゃ

blessé

injured person

軽傷者

けいしょうしゃ

blessé léger

slightly injured person

凍傷者

とうしょうしゃ

personne gelée

case of frostbite

傷む

いたむ

s'abîmer

to be injured

傷付ける

きずつける

blesser

to hurt someone's feelings (pride, etc.)

傷付く

きずつく

se blesser

to get hurt feelings

傷害

しょうがい

lésion

injury

Phrases d’Exemple

2

Dix personnes ont été tuées ou blessées dans l'accident.

Les blessés furent évacués du lieu de l'accident.