Sens du Mot 充填

じゅうてん juuten

充填 se lit じゅうてん (juuten) et signifie remplissage.

Sens

Français

  1. remplissage
  2. chargement
  3. obturation
  4. colmatage
  5. recharge
  6. obturation dentaire
  7. bourrage
  8. plombage

Anglais

  1. filling (up)
  2. replenishing
  3. filling in (a tooth)
  4. loading (a gun with ammunition, a camera with film, etc.)
  5. packing
  6. plugging

Lecture

Kana

じゅうてん

Romaji

juuten

Variantes d’Écriture

  • 充塡 じゅうてん juuten

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 24591 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

充填文字

じゅうてんもじ

caractère de remplissage

fill character

充填物

じゅうてんぶつ

matériau de remplissage

packing

充填剤

じゅうてんざい

agent de remplissage

filler (for making plastic, rubber, etc.)

充填豆腐

じゅうてんとうふ

tofu emballé

jūten tofu

立方最密充填

りっぽうさいみつじゅうてん

empilement cubique compact

cubic close packing

六方最密充填

ろっぽうさいみつじゅうてん

empilement hexagonal compact

hexagonal close packing

平面充填

へいめんじゅうてん

pavage

tesselation

空間充填

くうかんじゅうてん

remplissage d'espace

space-filling

立方最密充填構造

りっぽうさいみつじゅうてんこうぞう

structure cubique compacte

cubic close-packed structure

最密充填構造

さいみつじゅうてんこうぞう

structure compacte

close-packed structure

充実

じゅうじつ

plénitude

replenishment

充電

じゅうでん

charge

charging (electrically)

Phrases d’Exemple

2

ようきにがすをじゅうてんした。

Le récipient a été rempli de gaz.

じどうじゅうてんきがとまった。

La machine de remplissage automatique s'est arrêtée.