Sens du Mot 先太り

さきぶとり sakibutori

先太り se lit さきぶとり (sakibutori) et signifie s'élargissant.

Sens

Français

s'élargissant
s'épaississant
prospérité croissante
élargissement
de plus en plus épais
prospère

Anglais

flaring
growing thicker
increasing over time
prospering

Lecture

Kana

さきぶとり

Romaji

sakibutori

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 先細り Rank 84797 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

先太

さきぶと

plus épais à l'extrémité

thicker towards the end

太刀先

たちさき

pointe de l'épée

point of a sword

先取り

さきどり

anticipation

anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)

先回り

さきまわり

prendre les devants

going on ahead

先送り

さきおくり

ajournement

putting off (doing)

先細り

さきぼそり

amincissement

tapering (to a point)

先勝

せんしょう

jour de chance le matin

day that is lucky in the morning, but not in the afternoon (in the traditional calendar)

先進国

せんしんこく

pays développé

advanced (developed) country

先頭

せんとう

tête

head (of a line, group, etc.)

先決

せんけつ

priorité

deciding first

先祖

せんぞ

ancêtre

ancestor

先例

せんれい

precedent