Sens du Mot 先細り

さきぼそり sakibosori

先細り se lit さきぼそり (sakibosori) et signifie amincissement.

Sens

Français

  1. amincissement
  2. effilement
  3. diminution
  4. déclin
  5. affaiblissement
  6. s'amenuiser

Anglais

  1. tapering (to a point)
  2. dwindling
  3. declining
  4. diminishing
  5. tapering off

Lecture

Kana

さきぼそり

Romaji

sakibosori

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 先太り Rank 17274 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

先細

さきぼそ

allant en s'amincissant

tapering toward the end

先細る

さきぼそる

s'amincir vers le bout

to taper off

先送り

さきおくり

ajournement

putting off (doing)

先取り

さきどり

anticipation

anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)

先回り

さきまわり

prendre les devants

going on ahead

先天的

せんてんてき

inné

a priori

先般

せんぱん

l'autre jour

some time ago

先導

せんどう

guidage

guidance

先鋭

せんえい

radical

radical

先軍政治

せんぐんせいじ

Songun

Songun

先史時代

せんしじだい

préhistoire

prehistoric era

先生の述

せんせいのじゅつ

déclaration du professeur

teachers statement (expounding)

Phrases d’Exemple

1

La population japonaise diminue.