Sens du Mot 内申書

ないしんしょ naishinsho

内申書 se lit ないしんしょ (naishinsho) et signifie bulletin scolaire.

Sens

Français

  1. bulletin scolaire
  2. dossier scolaire
  3. relevé de notes
  4. bulletin de notes
  5. rapport confidentiel
  6. livret scolaire

Anglais

  1. confidential report
  2. school record (on a student)
  3. transcript (of grades)

Lecture

Kana

ないしんしょ

Romaji

naishinsho

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 66623 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

内申

ないしん

rapport confidentiel

unofficial report

内申点

ないしんてん

notes scolaires

school grades

申告書

しんこくしょ

formulaire de déclaration

report

申込書

もうしこみしょ

formulaire d'inscription

(written) application

入国申告書

にゅうこくしんこくしょ

carte de débarquement

disembarkation card

上申書

じょうしんしょ

rapport écrit

written report

申し入れ書

もうしいれしょ

lettre de proposition

letter (often open)

答申書

とうしんしょ

rapport de conclusions

a report (of one's findings)

具申書

ぐしんしょ

rapport détaillé

full (detailed) report

内閣書記官長

ないかくしょきかんちょう

secrétaire en chef du cabinet (1879-1947)

Chief Cabinet Secretary (1879-1947)

案内書

あんないしょ

guide

guidebook

旅行案内書

りょこうあんないしょ

guide de voyage

travel guide