Sens du Mot 申込書

もうしこみしょ moushikomisho

申込書 se lit もうしこみしょ (moushikomisho) et signifie formulaire d'inscription.

Sens

Français

formulaire d'inscription
bulletin d'adhésion
demande écrite
formulaire de demande

Anglais

(written) application
application form

Lecture

Kana

もうしこみしょ

Romaji

moushikomisho

Variantes d’Écriture

申し込み書 もうしこみしょ moushikomisho

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 24606 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

申告書

しんこくしょ

formulaire de déclaration

report

申し入れ書

もうしいれしょ

lettre de proposition

letter (often open)

申請書

しんせいしょ

formulaire de demande

written application

申し込み

もうしこみ

demande

application

申し込む

もうしこむ

demander

to apply for

申込人

もうしこみにん

demandeur

applicant

申込用紙

もうしこみようし

formulaire de demande

application form

申込者

もうしこみしゃ

demandeur

applicant

入国申告書

にゅうこくしんこくしょ

carte de débarquement

disembarkation card

上申書

じょうしんしょ

rapport écrit

written report

内申書

ないしんしょ

bulletin scolaire

confidential report

答申書

とうしんしょ

rapport de conclusions

a report (of one's findings)

Phrases d’Exemple

この申込書に記入してください。

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

トムは申込書に必要事項を書き込んだ。

Tom remplit le formulaire d'inscription.

あなたの写真を申込書に添付することが必要だ。

Il est important que vous joigniez votre photo au formulaire de candidature.

申込書にはご本人の写真を添付する必要があります。

Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature.