Sens du Mot 再委託

さいいたく saiitaku

再委託 se lit さいいたく (saiitaku) et signifie sous-traitance.

Sens

Français

  1. sous-traitance
  2. recommissionnement
  3. nouvelle délégation
  4. sous-délégation
  5. réexpédition

Anglais

  1. reconsignment (of goods)
  2. recommissioning (of a task)

Lecture

Kana

さいいたく

Romaji

saiitaku

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 56974 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

委託

いたく

consignation

entrusting (something to a person)

業務の外部委託

ぎょうむのがいぶいたく

externalisation

outsourcing

外部委託

がいぶいたく

externalisation

outsourcing

業務委託

ぎょうむいたく

sous-traitance

outsourcing

運用委託

うんよういたく

délégation de gestion

mandate (e.g. to use resources)

委員付託

いいんふたく

renvoi à une commission

referral to a committee

金融再生委員会

きんゆうさいせいいいんかい

Commission de reconstruction financière

The Financial Reconstruction Commission

外部委託先

がいぶいたくさき

sous-traitant

subcontractor

業務支援委託契約書

ぎょうむしえんいたくけいやくしょ

contrat de services de soutien

support services agreement contract

委託保証金

いたくほしょうきん

dépôt de garantie

margin money

委託生産

いたくせいさん

production en consignation

consignment production

業務委託個別契約書

ぎょうむいたくこべつけいやくしょ

contrat d'externalisation individuel

individual outsourcing agreement