Sens du Mot 冷房

れいぼう reibou

冷房 se lit れいぼう (reibou) et signifie climatisation.

Sens

Français

climatisation
air conditionné

Anglais

air conditioning
air cooling

Lecture

Kana

れいぼう

Romaji

reibou

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 暖房・煖房 Rank 4310 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

冷暖房

れいだんぼう

climatisation et chauffage

air conditioning and heating

冷房設備

れいぼうせつび

installations de climatisation

cooling facilities

冷房機

れいぼうき

climatiseur

air conditioner

冷房車

れいぼうしゃ

voiture climatisée

air-conditioned car

冷房完備

れいぼうかんび

climatisé

air-conditioned

冷房装置

れいぼうそうち

climatiseur

air-conditioning

冷房病

れいぼうびょう

maladie de la climatisation

adverse health effects supposedly caused by air conditioning

外気冷房

がいきれいぼう

refroidissement par air extérieur

ambient air cooling

地域冷暖房

ちいきれいだんぼう

climatisation urbaine

regional air-conditioning

弱冷房車

じゃくれいぼうしゃ

wagon à climatisation modérée

mildly air-conditioned railway carriage

冷淡

れいたん

froid

cold

冷酷

れいこく

cruauté

cruelty

Phrases d’Exemple

夏は冷房が欠かせない。

なつはれいぼうがかかせない。

la climatisation est indispensable en été.

冷房のある部屋が欲しいです。

Je voudrais une chambre avec air conditionné.

ちなみに、この部屋には冷房設備なんて物は何も無い。あるのはうちわだけ。

De plus, cette chambre n'est pas munie d'air climatisé ou rien de tel. Il n'y a qu'un éventail.