Sens du Mot 処刑

しょけい shokei

処刑 se lit しょけい (shokei) et signifie exécution.

Sens

Français

exécution
peine de mort
mise à mort

Anglais

execution

Lecture

Kana

しょけい

Romaji

shokei

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 4541 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

処断刑

しょだんけい

peine discrétionnaire

discretionary sentence

処刑場

しょけいじょう

lieu d'exécution

place of execution

処刑台

しょけいだい

échafaud

scaffold

公開処刑

こうかいしょけい

exécution publique

public execution

刑事処分

けいじしょぶん

sanction pénale

criminal punishment

刑に処する

けいにしょする

condamner

to sentence

処罰

しょばつ

punition

punishment

処遇

しょぐう

traitement

treatment (of a person)

処理系定義の動作

しょりけいていぎのどうさ

comportement défini par l'implémentation

implementation-defined behavior

処理系定義

しょりけいていぎ

défini par l'implémentation

implementation-defined

処理施設

しょりしせつ

usine de traitement

treatment plant

処女宮

しょじょきゅう

Vierge

Virgo (6th zodiacal sign)

Phrases d’Exemple

王は処刑された。

Le roi fut exécuté.

トムは処刑された。

Tom a été exécuté.

チャールズ１世は断頭台で処刑された。

Charles Ier d'Angleterre a été guillotiné.

無罪の人々が処刑されている場合もある。

Il arrive que des innocents soient condamnés à la peine de mort.

大戦後、オランダは最も多くの日本人を拷問・処刑したが、中には無実の人もいた。

Après la guerre, la Hollande a été le pays qui a le plus exécuté et torturé de Japonais dont certains étaient innocents.