Sens du Mot 処罰

しょばつ shobatsu

処罰 se lit しょばつ (shobatsu) et signifie punition.

Sens

Français

  1. punition
  2. sanction
  3. châtiment
  4. pénalité

Anglais

  1. punishment
  2. penalty

Lecture

Kana

しょばつ

Romaji

shobatsu

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 5250 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

代理処罰

だいりしょばつ

punition par procuration

proxy punishment (system of punishment under the laws of a country to which a perpetrator has fled)

処刑

しょけい

exécution

execution

処遇

しょぐう

traitement

treatment (of a person)

処理系定義の動作

しょりけいていぎのどうさ

comportement défini par l'implémentation

implementation-defined behavior

処理系定義

しょりけいていぎ

défini par l'implémentation

implementation-defined

処理施設

しょりしせつ

usine de traitement

treatment plant

処女宮

しょじょきゅう

Vierge

Virgo (6th zodiacal sign)

処理系限界

しょりけいげんかい

limite d'implémentation

implementation limit

処分保留

しょぶんほりゅう

libération sans inculpation

releasing without indictment

処理系

しょりけい

système de traitement

implementation

処士横議

しょしおうぎ

critiques politiques irresponsables de citoyens

wayward (irresponsible) criticisms of political matters by private citizens

処刑場

しょけいじょう

lieu d'exécution

place of execution

Phrases d’Exemple

1

さいばんしょはかれにおもいしょばつをくだした。

Le tribunal lui a infligé une lourde peine.