JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 罰

punition

punition, châtiment

penalty, punishment

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ばっ.する
Onyomi 音読み
バツバチハツ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1220
Traits
14
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 57 entrées qui incluent ce kanji.

罰金

ばっきん

amende

fine

罰則

ばっそく

dispositions pénales

punishment

ばち

châtiment divin

(divine) punishment

罰する

ばっする

punir

to punish

罰点

ばってん

croix

cross mark

バツ1

ばついち

divorcé une fois

being once divorced

バツ2

ばつに

divorcé deux fois

being twice divorced

バツ3

ばつさん

divorcé trois fois

being thrice divorced

バツが悪い

ばつがわるい

gêné

awkward

罰が当たる

ばちがあたる

subir un châtiment divin

to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral)

罰ゲーム

ばつゲーム

gage

batsu game

罰せられる

ばっせられる

être puni

to be subject to punishment

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

法律を破れば、重いを受けることがある。

Si tu enfreins la loi, tu peux recevoir une punition sévère.

うそをついたとして、彼は掃除をさせられた。

Comme punition pour avoir menti, on l'a forcé à nettoyer.

この違反には高い金が科される。

Cette infraction entraîne une lourde amende.

先生は悪ふざけをした生徒をした。

Le professeur a puni l'élève qui a fait des bêtises.

そんなひどいことをすると、が当たるよ。

Si tu fais quelque chose d'aussi cruel, un châtiment divin s'abattra sur toi.