Sens du Mot 初東風

はつこち hatsukochi

初東風 se lit はつこち (hatsukochi) et signifie premier vent d'est de l'année.

Sens

Français

  1. premier vent d'est de l'année
  2. premier vent du printemps
  3. premier vent d'est du printemps

Anglais

  1. first eastern wind of the year
  2. first eastern wind of the spring

Lecture

Kana

はつこち

Romaji

hatsukochi

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 73430 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

初風

はつかぜ

premier vent de la saison

first wind of the season (esp. the first wind of autumn)

東風

ひがしかぜ

vent d'est

east wind

極東風

きょくとうふう

vents d'est polaires

polar easterlies

極偏東風

きょくへんとうふう

vents d'est polaires

polar easterlies

偏東風

へんとうふう

vent d'est

easterly wind (e.g. trade wind, polar easterlies)

東風戦

とんぷうせん

ronde d'est (mahjong)

quarter-length game consisting of east round only

はつ

premier

first

初日

しょにち

premier jour

first day

初夏

しょか

début de l'été

early summer

初産

ういざん

premier accouchement

first childbirth

初期

しょき

stade initial

early days

初出

しょしゅつ

première apparition

first appearance