Sens du Mot 前評判

まえひょうばん maehyouban

前評判 se lit まえひょうばん (maehyouban) et signifie réputation préalable.

Sens

Français

  1. réputation préalable
  2. attente du public
  3. critiques préliminaires
  4. critiques anticipées
  5. rumeurs préalables
  6. critiques à l'avance

Anglais

  1. (degree of) public interest in forthcoming event or performance
  2. advance reviews

Lecture

Kana

まえひょうばん

Romaji

maehyouban

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 27539 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

評判

ひょうばん

réputation

fame

大評判

だいひょうばん

sensation

sensation

不評判

ふひょうばん

mauvaise réputation

bad reputation

評判通り

ひょうばんどおり

conforme à sa réputation

as reputed

評判記

ひょうばんき

commentaire écrit

written commentary on notable events or persons

評判になる

ひょうばんになる

faire parler de soi

to be talked about

前提

ぜんてい

prémisse

premise

前駆

ぜんく

précurseur

anticipation

前衛

ぜんえい

avant-garde

avant-garde (e.g. music)

前節

ぜんせつ

paragraphe précédent

preceding paragraph, section, or verse

前方後円墳

ぜんぽうこうえんふん

tumulus en trou de serrure

keyhole-shaped ancient Japanese tumulus

前世紀

ぜんせいき

siècle dernier

ancient times