Sens du Mot 勅語

ちょくご chokugo

勅語 se lit ちょくご (chokugo) et signifie rescrit impérial.

Sens

Français

  1. rescrit impérial
  2. message de l'empereur
  3. édit impérial

Anglais

  1. imperial rescript

Lecture

Kana

ちょくご

Romaji

chokugo

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 137314 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

教育に関する勅語

きょういくにかんするちょくご

Rescrit impérial sur l'éducation

Imperial Rescript on Education (1890)

教育勅語

きょういくちょくご

Rescrit impérial sur l'éducation

Imperial Rescript on Education (1890)

ちょく

décret impérial

imperial decree

勅任官

ちょくにんかん

fonctionnaire de nomination impériale

imperial appointee

勅使門

ちょくしもん

porte de l'envoyé impérial

imperial envoy gate

標語

ひょうご

devise

motto

熟語

じゅくご

idiotisme

kanji compound

俗語

ぞくご

langage familier

colloquialism

同義語

どうぎご

synonyme

synonym

標準語

ひょうじゅんご

langue standard

standard Japanese

隠語

いんご

jargon

secret language

独語

どくご

langue allemande

German (language)

Phrases d’Exemple

1

ちょくごをたまわる

recevoir les paroles impériales.