Sens du Mot 勘定

かんじょう kanjou

勘定 se lit かんじょう (kanjou) et signifie addition.

Sens

Français

addition
compte
facture
calcul
règlement
paiement
considération

Anglais

consideration
allowance
bill
check
account
payment (of a bill)
settlement (of an account)
calculation

Lecture

Kana

かんじょう

Romaji

kanjou

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 4359 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

勘定日

かんじょうび

jour de paiement

settlement day

勘定場

かんじょうば

caisse

cashier's counter

勘定科目

かんじょうかもく

nom de compte

account name

勘定高い

かんじょうだかい

calculateur

calculating

勘定取り

かんじょうとり

encaisseur

bill collector

勘定書

かんじょうしょ

addition

bill

勘定書き

かんじょうがき

addition

bill

勘定係

かんじょうがかり

caissier

cashier

勘定を済ます

かんじょうをすます

payer l'addition

to pay one's bill

勘定台

かんじょうだい

caisse

cashier's desk

勘定を済ませる

かんじょうをすませる

payer l'addition

to pay one's bill

勘定合って銭足らず

かんじょうあってぜにたらず

bénéfice sur le papier mais pas d'argent liquide

a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank