JōyōJLPT N1Kanken 3
勘

Sens

Kanji 勘

intuition

intuition, perception

intuition, perception, check, compare, sixth sense

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
カン
Nanori 名乗り
かさとる

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1494
Traits
11
Radical
力
Composants
儿 • 力 • 匚 • 甘
Kanji Kentei
Level 3
Kanji similaires
堪 • 甚 • 卙 • 湛 • 葚 • 愖 • 揕

Vocabulaire lié

29 entrées courantes

Affichage de 29 sur 89 entrées qui incluent ce kanji.

考える

かんがえる

projeter

to intend (to do)

勘定

かんじょう

addition

consideration

勘

かん

intuition

perception

勘違い

かんちがい

malentendu

misunderstanding

勘弁

かんべん

pardon

pardon

勘案

かんあん

considération

taking into consideration

勘がいい

かんがいい

intuitif

quick on the uptake

勘が鈍る

かんがにぶる

manquer de pratique

to become insensitive

勘ぐり

かんぐり

soupçon

suspicion

勘ぐる

かんぐる

soupçonner

to be suspicious of (someone's motives)

勘のいい

かんのいい

perspicace

quick on the uptake

勘を働かせる

かんをはたらかせる

suivre son instinct

to use one's intuition

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

勘が鋭いですね。

Votre intuition est aiguisée.

母の勘はいつも当たります。

L'intuition de ma mère est toujours juste.

私の勘では、彼は来ない。

Mon intuition me dit qu'il ne viendra pas.

彼は勘が良い。

Il a de bons instincts.

その場の勘で動いた。

J'ai agi par intuition sur le moment.