Sens du Mot 勲一等

くんいっとう kunittou

勲一等 se lit くんいっとう (kunittou) et signifie ordre de première classe.

Sens

Français

  1. ordre de première classe
  2. décoration de première classe
  3. ordre de 1re classe

Anglais

  1. order of the 1st class

Lecture

Kana

くんいっとう

Romaji

kunittou

Variantes d’Écriture

  • 勲1等 くんいっとう kunittou

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 98675 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

勲等

くんとう

ordre du mérite

the Order of Merit

位階勲等

いかいくんとう

rang de cour et décorations

court rank and honors

一等

いっとう

première classe

most

一親等

いっしんとう

parenté au premier degré

first degree of kinship

一等空佐

いっとうくうさ

colonel (JASDF)

colonel (JASDF)

一等空士

いっとうくうし

aviateur de deuxième classe (JASDF)

airman second class (JASDF)

一等陸佐

いっとうりくさ

colonel (JGSDF)

colonel (JGSDF)

一等陸士

いっとうりくし

soldat de première classe (JGSDF)

private first class (JGSDF)

一等海佐

いっとうかいさ

capitaine (JMSDF)

captain (JMSDF)

一等航海士

いっとうこうかいし

premier officier

first mate

一等軍曹

いっとうぐんそう

sergent de première classe

sergeant first-class

一等空曹

いっとうくうそう

sergent-chef (JASDF)

master sergeant (JASDF)

Phrases d’Exemple

1

そのせいじかはくんいっとうにじょせられた。

Le politicien a été décoré de l'Ordre du Mérite de première classe.