Sens du Mot 匹

庭に白い猫が一匹います。

にわにしろいねこがいっぴきいます。

Il y a un chat blanc dans le jardin.

この川には魚が二匹しかいない。

このかわにはさかながにひきしかいない。

Il n'y a que deux poissons dans cette rivière.

子犬を三匹飼っています。

こいぬをさんびきかっています。

J'élève trois chiots.

彼の実力に匹敵する選手は少ない。

かれのじつりょくにひってきするせんしゅはすくない。

Peu de joueurs égalent son niveau.

あのチームに匹する相手はまだ現れていない。

あのちーむにひっするあいてはまだあらわれていない。

Un adversaire de niveau égal à cette équipe n'est pas encore apparu.

この布は一匹で売られている。

このぬのはいっぴきでうられている。

Ce tissu est vendu au rouleau.

店先にうさぎが二匹並んでいた。

みせさきにうさぎがにひきならんでいた。

Deux lapins étaient alignés devant le magasin.

池で亀を一匹見つけた。

いけでかめをいっぴきみつけた。

J'ai trouvé une tortue dans l'étang.

彼は私の匹敵する相手ではない。

かれはわたしのひってきするあいてではない。

Il n'est pas de taille face à moi.

犬が一匹欲しい。

Je veux un petit chien.