Sens du Mot 区役所

くやくしょ kuyakusho

区役所 se lit くやくしょ (kuyakusho) et signifie mairie d'arrondissement.

Sens

Français

  1. mairie d'arrondissement
  2. bureau de quartier
  3. bureau d'arrondissement

Anglais

  1. ward office
  2. council (regional)

Lecture

Kana

くやくしょ

Romaji

kuyakusho

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 2508 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

区裁判所

くさいばんしょ

tribunal local

local court

区分所有建物

くぶんしょゆうたてもの

immeuble en copropriété

building consisting of individually owned units, shops, etc.

区分所有権

くぶんしょゆうけん

droit de copropriété

unit ownership (in a condominium or other multi-unit building)

区分所有者

くぶんしょゆうしゃ

copropriétaire

unit owner (in a condominium or other multi-unit building)

役所

やくしょ

bureau gouvernemental

government office

市役所

しやくしょ

mairie

municipal office

郡役所

ぐんやくしょ

bureau de comté

county offices

役所

やくどころ

rôle approprié

suitable role

役所仕事

やくしょしごと

paperasserie

red tape

お役所仕事

おやくしょしごと

routine bureaucratique

bureaucratic routine

役所言葉

やくしょことば

jargon bureaucratique

bureaucratic jargon

お役所言葉

おやくしょことば

jargon administratif

bureaucratic jargon

Phrases d’Exemple

1

あたらしいくやくしょはえきのちかくです。

le nouveau bureau d'arrondissement est près de la gare.