Sens du Mot 十三

じゅうさん juusan

十三 se lit じゅうさん (juusan) et signifie treize.

Sens

Français

  1. treize
  2. 13
  3. roi

Anglais

  1. king
  2. thirteen
  3. 13

Lecture

Kana

じゅうさん

Romaji

juusan

Variantes d’Écriture

  • 13 じゅうさん juusan
  • 一三 じゅうさん juusan

Suite des Traits

2 caractères • 5 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 10854 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

十三仏

じゅうさんぶつ

les treize bouddhas

the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings

十三階段

じゅうさんかいだん

potence

gallows

十三回忌

じゅうさんかいき

douzième anniversaire de décès

12th anniversary of one's death

三十

さんじゅう

trente

thirty

三十日

みそか

dernier jour du mois

last day of the month

三十八度線

さんじゅうはちどせん

38e parallèle

38th parallel (that demarcates North Korea and South Korea)

五十三次

ごじゅうさんつぎ

cinquante-trois stations du Tōkaidō

fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)

神道十三派

しんとうじゅうさんぱ

les treize sectes du shintoïsme

the thirteen sects of Sect Shinto (Fuso-kyo, Taisha-kyo, Jikko-kyo, Konko-kyo, Kurozumi-kyo, Misogi-kyo, Ontake-kyo, Shinri-kyo, Shinshu-kyo, Shinto Shusei-ha, Shinto Taikyo, Taisei-kyo, Tenri-kyo)

三十戸

さんじっこ

trente maisons

thirty houses

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

préfectures du Japon

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

坂東三十三所

ばんどうさんじゅうさんしょ

trente-trois lieux sacrés de Bando

thirty-three sacred places in the Kanto region (which was previously known as Bandō)

三十六歌仙

さんじゅうろっかせん

les trente-six grands poètes

the thirty-six immortal poets (of the Heian period; as named by Fujiwara no Kintō)

Phrases d’Exemple

4

Elle a trente-trois ans.

J'ai treize chats.

Le 1er avril 2013 est lundi.

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.