Sens du Mot 千人針

せんにんばり sennimbari

千人針 se lit せんにんばり (sennimbari) et signifie senninbari.

Sens

Français

  1. senninbari
  2. ceinture de mille points
  3. amulette de soldat
  4. ceinture aux mille points
  5. amulette aux mille points

Anglais

  1. 1000-stitch belt
  2. soldier's charm with stitches by a thousand women

Lecture

Kana

せんにんばり

Romaji

sennimbari

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 42021 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

千人力

せんにんりき

force de mille hommes

cloth with the character for "strength" written by a thousand men (soldier's charm)

千人千色

せんにんせんしょく

autant de têtes autant d'avis

So many people, so many minds

個人情報保護方針

こじんじょうほうほごほうしん

politique de confidentialité

privacy policy

針千本

はりせんぼん

poisson-porc-épic

porcupinefish (Diodon holacanthus)

一人当千

いちにんとうせん

valoir mille hommes

being a match for a thousand

盲千人目明き千人

めくらせんにんめあきせんにん

il faut de tout pour faire un monde

some are wise and some are otherwise

目明き千人盲千人

めあきせんにんめくらせんにん

il faut de tout pour faire un monde

some are wise and some are otherwise

千島

ちしま

îles kouriles

Kurile Islands

千島列島

ちしまれっとう

îles Kouriles

Kurile Islands

千円札

せんえんさつ

billet de mille yens

1,000 yen bill

千分比

せんぶんひ

taux pour mille

rate per thousand