Sens du Mot 友船

ともぶね tomobune

友船 se lit ともぶね (tomobune) et signifie navire d'escorte.

Sens

Français

  1. navire d'escorte
  2. navire accompagnateur
  3. embarquement conjoint
  4. navigation de conserve
  5. embarquement commun

Anglais

  1. consort ship
  2. joint boarding
  3. boarding a ship together

Lecture

Kana

ともぶね

Romaji

tomobune

Variantes d’Écriture

  • 伴船 ともぶね tomobune

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 121294 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

友達

ともだち

ami

friend

友好

ゆうこう

amitié

friendship

友情

ゆうじょう

amitié

friendship

友愛

ゆうあい

fraternité

fraternity

友達以上

ともだちいじょう

plus qu'un ami

more than a friend (implies a degree of intimacy)

友好関係

ゆうこうかんけい

relations amicales

(establish) friendly (cordial) relations (with, between)

友好国

ゆうこうこく

pays ami

friendly nation

友交

ゆうこう

amitié

friendship

友人宅

ゆうじんたく

maison d'un ami

friend's house

友成

ともなり

développement d'une amitié

developing friendship

友引

ともびき

tomobiki

day that is lucky in the morning and evening but unlucky around noon, when one's luck affects others (in the traditional calendar)

友達付き合い

ともだちづきあい

relations amicales

friendly relations