to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
Sens du Mot 反する
はんする
hansuru
反する se lit はんする (hansuru) et signifie enfreindre.
Sens
Français
- enfreindre
- violer
- aller à l'encontre de
- contredire
- s'opposer
- contrevenir à
- transgresser
- être contraire à
Anglais
- to act contrary to (rules or guidelines)
- to violate
- to transgress
- to be contrary to
- to be inconsistent with
- to contradict
- to oppose
- to rebel
Lecture
Kana
はんする
Romaji
hansuru
Suite des Traits
3 caractères • 7 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to go into opposition
to throw away as useless
reverse
rally (e.g. in stock prices)
anti-war
reaction
objection
anti-
antipathy
reflection (of light)
reaction
Phrases d’Exemple
5法律に反することはできない。
ほうりつにはんすることはできない。
Nous ne pouvons rien faire qui aille contre la loi.
それは私の主義に反する。
Cela va à l'encontre de mes principes.
これに関しては相反する思いがあります。
J'ai des sentiments mitigés à ce sujet.
ああいうルールに反する人は罰せられるよ。
Ceux qui violent les lois seront punis.
彼の返事は私達の期待に反するものだった。
Sa réponse fut contraire à nos attentes.