Sens du Mot 合間

あいま aima

合間 se lit あいま (aima) et signifie intervalle.

Sens

Français

  1. intervalle
  2. pause
  3. répit
  4. moment libre
  5. moment de répit
  6. entre-temps

Anglais

  1. interval
  2. break
  3. pause
  4. spare moment

Lecture

Kana

あいま

Romaji

aima

Variantes d’Écriture

  • 合い間 あいま aima

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 2098 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

間に合わせ

まにあわせ

de fortune

makeshift

間に合う

まにあう

arriver à temps

to be in time (for)

間に合わせる

まにあわせる

faire à temps

to get (something) done in time

間合い

まあい

distance

distance between opponents (kendo)

国際連合人間環境会議

こくさいれんごうにんげんかんきょうかいぎ

Conférence des Nations unies sur l'environnement humain

United Nations Conference on the Human Environment

チャネル間結合装置

ちゃねるかんけつごうそうち

adaptateur canal à canal

CTCA

人間総合科学大学

にんげんそうごうかがくだいがく

Université des Arts et des Sciences Humaines

University of Human Arts and Sciences

合う

あう

convenir

to be profitable

合わせる

あわせる

combiner

to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)

合力

ごうりょく

force résultante

resultant force

合点

がてん

compréhension

consent

合同

ごうどう

congruence

congruence

Phrases d’Exemple

1

Je lis souvent des bandes dessinées dans mes temps libres au travail.