very auspicious day for all types of occasions (one of the six special days in the Japanese lunisolar calendar)
Sens du Mot 吉日
きちじつ
kichijitsu
吉日 se lit きちじつ (kichijitsu) et signifie jour de chance.
Sens
Français
- jour de chance
- jour faste
- jour de bon augure
- journée faste
Anglais
- unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
- lucky day
- auspicious day
Lecture
Kana
きちじつ
Romaji
kichijitsu
Variantes d’Écriture
- 吉日 きちにち kichinichi
- 吉日 きつじつ kitsujitsu
Suite des Traits
2 caractères • 10 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12very auspicious day
no time like the present
very auspicious day for all types of occasions
Hie Shinto (form of Shinto heavily influenced by Tendai)
Sri-mahadevi (consort of Vaishravana)
good news
lucky omen
Kibi International University
Yoshino period (Japan's Northern and Southern Courts period, esp. from the viewpoint of the legitimacy of the Southern Court, 1336-1392)
Yoshino period (Japan's Northern and Southern Courts period, esp. from the viewpoint of the legitimacy of the Southern Court, 1336-1392)
Yoshinoya
Phrases d’Exemple
2思い立ったが吉日。
おもいたったがきちじつ。
Il n'y a pas de meilleur jour pour agir que celui où l'on a pris la décision.
思い立ったが吉日！
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud.