Sens du Mot 名目上

めいもくじょう meimokujou

名目上 se lit めいもくじょう (meimokujou) et signifie pour la forme.

Sens

Français

  1. pour la forme
  2. sur le papier
  3. nominalement
  4. de nom
  5. en théorie

Anglais

  1. in name
  2. on paper

Lecture

Kana

めいもくじょう

Romaji

meimokujou

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 73810 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

名義上

めいぎじょう

nominal

nominal

名目

めいもく

prétexte

(under the) pretext (of)

目上

めうえ

supérieur

superior

名目賃金

めいもくちんぎん

salaire nominal

nominal wages

名目経済成長率

めいもくけいざいせいちょうりつ

taux de croissance économique nominal

nominal economic growth rate

名目利子率

めいもくりしりつ

taux d'intérêt nominal

nominal rate of interest

名目主義

めいもくしゅぎ

formalisme

tokenism

名目的

めいもくてき

nominal

nominal

上代仮名

じょうだいがな

kana ancien

cursive kanji form used as a syllabary (Heian period)

上目線

うえめせん

attitude condescendante

condescending attitude

上から目線

うえからめせん

attitude condescendante

condescending attitude

上目遣い

うわめづかい

regard vers le haut

upturned eyes