君子は周して比せず小人は比して周せず
くんしはしゅうしてひせずしょうじんはひしてしゅうせず
l'honnête homme est impartial; l'homme de peu est partial
a wise man keeps wide company; a fool joins a clique
君臣 se lit くんしん (kunshin) et signifie souverain et sujets.
くんしん
kunshin
くんしはしゅうしてひせずしょうじんはひしてしゅうせず
l'honnête homme est impartial; l'homme de peu est partial
a wise man keeps wide company; a fool joins a clique
Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945)
prime minister (as the head of a cabinet government)
cabinet minister
minister of state
vassal
chief vassal
Minister of Land, Infrastructure and Transport
Minister of Economy, Trade and Industry
Minister of International Trade and Industry
Minister of Home Affairs
もんぶかがくだいじん
ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology