Sens du Mot 味読

みどく midoku

味読 se lit みどく (midoku) et signifie lire avec délectation.

Sens

Français

lire avec délectation
savourer une lecture
apprécier un livre
savourer un livre
apprécier la lecture

Anglais

reading with appreciation
savouring (a book)
enjoying

Lecture

Kana

みどく

Romaji

midoku

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 129522 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

味気ない

あじけない

insipide

wearisome

味方

みかた

allié

friend

味

あじ

goût

experience

味わう

あじわう

savourer

to appreciate

味わい

あじわい

saveur

flavour

味見

あじみ

dégustation

tasting

味が出る

あじがでる

révéler son caractère

(for someone's character) to come out

味を見る

あじをみる

goûter

to have a taste (of something)

味方につける

みかたにつける

rallier à sa cause

to enlist as a supporter

味気ある

あじきある

intéressant

interesting

味わい知る

あじわいしる

apprécier profondément

to taste and know

音読

おんどく

lecture à voix haute

reading (a kanji) by its Chinese-derived pronunciation