Sens du Mot 命中

めいちゅう meichuu

命中 se lit めいちゅう (meichuu) et signifie coup au but.

Sens

Français

coup au but
faire mouche
impact direct
atteindre la cible

Anglais

(direct) hit
hitting the mark

Lecture

Kana

めいちゅう

Romaji

meichuu

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 4692 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

命中数

めいちゅうすう

nombre de coups au but

number of hits

命中率

めいちゅうりつ

taux de précision

accuracy rate

命中弾

めいちゅうだん

coup au but

(direct) hit

中止命令

ちゅうしめいれい

ordre de cesser et de s'abstenir

cease and desist order

命

いのち

vie

paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love)

命日

めいにち

anniversaire de décès

anniversary of a person's death

命じる

めいじる

ordonner

to appoint

命ずる

めいずる

ordonner

to appoint

命題

めいだい

proposition

problem

命運

めいうん

destin

fate

命名

めいめい

nomination

naming

命取り

いのちとり

fatal

Phrases d’Exemple

一発で命中しなくたって、妊娠するまでハメ続ければいいだけだし。

Même si on n'a pas de chance au premier essai, on peut continuer à baiser jusqu'à ce que je tombe enceinte.