Sens du Mot 四姓

しせい shisei

四姓 se lit しせい (shisei) et signifie les quatre grands clans.

Sens

Français

  1. les quatre grands clans
  2. varna
  3. les quatre castes hindoues
  4. les quatre grandes familles
  5. les quatre castes

Anglais

  1. the four great families of the age (esp. the Minamoto clan, the Taira clan, the Fujiwara clan and the Tachibana clan)
  2. varna (each of the four Hindu castes)

Lecture

Kana

しせい

Romaji

shisei

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 129446 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

四種姓

ししゅせい

varna

varna (each of India's four castes)

四隅

よすみ

quatre coins

four corners

四季

しき

les quatre saisons

the four seasons

四角い

しかくい

carré

square

四角

しかく

carré

quadrilateral

四捨五入

ししゃごにゅう

arrondi

rounding (off; a number)

四つ角

よつかど

carrefour

four corners

四輪車

よんりんしゃ

automobile

automobile

四畳半

よじょうはん

pièce de quatre tatamis et demi

small room esp. for assignations

四川農業大学

しせんのうぎょうだいがく

Université agricole du Sichuan

Sichuan Agricultural University

四つ身

よつみ

prise croisée

cross-grips (situation in which each rikishi has an underarm grip on the other)

四方竹

しほうちく

bambou carré

Tetragonocalamus quadrangularis (type of bamboo)