Sens du Mot 土手鍋

どてなべ dotenabe

土手鍋 se lit どてなべ (dotenabe) et signifie dotenabe.

Sens

Français

dotenabe
fondue japonaise aux huîtres et miso
fondue d'huîtres au miso

Anglais

hot-pot meal featuring oysters and a miso broth, cooked at the table

Lecture

Kana

どてなべ

Romaji

dotenabe

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 133474 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

土鍋

どなべ

marmite en terre cuite

earthenware pot

両手鍋

りょうてなべ

marmite à deux anses

pot with two handles

手鍋

てなべ

poêle

pan

土手

どて

remblai

beef sinew stewed in miso and mirin

土手煮

どてに

doteni

beef sinew stewed in miso and mirin

片手鍋

かたてなべ

casserole

single-handled pot

手土産

てみやげ

cadeau (apporté par un visiteur)

present (brought by a visitor)

手鍋提げても

てなべさげても

même au prix de la pauvreté

even if it means living in dire poverty

土産

みやげ

souvenir

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling

土石

どせき

terre et pierres

earth and stones

土下座

どげざ

dogeza

kneeling down on the ground

土偶

どぐう

dogū