hot-pot meal featuring oysters and a miso broth, cooked at the table
Sens du Mot 土鍋
どなべ
donabe
土鍋 se lit どなべ (donabe) et signifie marmite en terre cuite.
Sens
Français
- marmite en terre cuite
- pot en terre
- cocotte en terre
Anglais
- earthenware pot
Lecture
Kana
どなべ
Romaji
donabe
Variantes d’Écriture
- 土鍋 つちなべ tsuchinabe
Suite des Traits
2 caractères • 20 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12local specialty or souvenir bought as a gift while travelling
earth and stones
kneeling down on the ground
dogū
cloud of dust
incentives to promote land transactions
borrowing pit (in flood prevention)
native
land use
land speculation
vernacular
Phrases d’Exemple
1私は、新居へ移ると共に、私の部屋へ引っ込んで、自分で炊事できるだけの道具ーー土釜、土鍋、七輪の類をととのえた。
Lorsque j'ai emménagé dans mon nouveau domicile, j'ai juste apporté avec moi les choses dont j'avais besoin pour cuisiner : une cocotte à riz en terre, un pot en terre et un brasero à tourbe.