Sens du Mot 土用

どよう doyou

土用 se lit どよう (doyou) et signifie canicule.

Sens

Français

  1. canicule
  2. plein été
  3. jours les plus chauds de l'été

Anglais

  1. midsummer
  2. dog days

Lecture

Kana

どよう

Romaji

doyou

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 21994 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

土地利用

とちりよう

utilisation des terres

land use

土地収用

とちしゅうよう

expropriation de terrains

land expropriation

土用波

どようなみ

grosses vagues d'été

high waves which rise during the dog days of summer

土地利用規制

とちりようきせい

réglementation de l'utilisation des terres

regulation of land use

土地収用法

とちしゅうようほう

Loi sur l'expropriation des terres

Expropriation of Land Act

国土利用計画法

こくどりようけいかくほう

loi sur l'aménagement du territoire national

National Land Use Planning Act

土地

とち

terre

locality

土台

どだい

fondation

foundation

土曜

どよう

samedi

Saturday

土手

どて

remblai

beef sinew stewed in miso and mirin

土足

どそく

chaussures aux pieds

muddy feet

土方

どかた

terrassier

construction worker