Sens du Mot 土船

つちぶね tsuchibune

土船 se lit つちぶね (tsuchibune) et signifie bateau pour transporter de la terre.

Sens

Français

  1. bateau pour transporter de la terre
  2. bateau de boue (folklore)
  3. bateau de transport de terre

Anglais

  1. boat for transporting earth
  2. boat made from mud (in folktales)

Lecture

Kana

つちぶね

Romaji

tsuchibune

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 105453 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

土産

みやげ

souvenir

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling

土鍋

どなべ

marmite en terre cuite

earthenware pot

土石

どせき

terre et pierres

earth and stones

土下座

どげざ

dogeza

kneeling down on the ground

土偶

どぐう

dogū

dogū

土煙

つちけむり

nuage de poussière

cloud of dust

土地流動化

とちりゅうどうか

mobilisation foncière

incentives to promote land transactions

土取場

どとりば

emprunt

borrowing pit (in flood prevention)

土民

どみん

indigène

native

土地利用

とちりよう

utilisation des terres

land use

土地投機

とちとうき

spéculation foncière

land speculation

土地言葉

とちことば

dialecte local

vernacular